 |
'Loin de' is equivalent to the
English preposition 'far from'.
|
|
| Anchorage (Alaska) est très loin de Miami (Florida). |  |
| Anchorage, Alaska, is very far from Miami, Florida. |
| Depuis leur divorce, mon oncle habite loin de ma tante. | |
| Since their divorce, my uncle lives far (away) from my aunt. |
| Ma maison est trop loin des magasins et du centre commercial. | |
| My house is too far from the shops and the shopping mall. |
| Vous êtes loin de trouver la bonne réponse. | |
| You are far from finding the correct answer. |
 |
Rappel ! · loin de is a compound preposition : don't forget to include the 'de'. · when followed by a masculine or plural article, 'de' will contract into 'du' (de + le) or 'des' (de + les):
|
 |
sur / sous
/ devant / derrière
/ près de / loin de / à
gauche de / à droite de
dans / entre
/ à côté de / en
face de